What’s new

La bande dessinée finlandaise 2013

Artists: Mari Ahokoivu, Maria Björklund, Terhi Ekebom, Annukka Leppänen, Hanneriina Moisseinen, Reetta NiemensivuTiina Pystynen, Kati Rapia, Anna Sailamaa, Tiitu Takalo, Katja Tukiainen, Riitta Uusitalo, Amanda Vähämäki

La bande dessinée finlandaise 2013, edited by  Johanna Rojola et Kalle Hakkola, is a joint publication of the Finnish Comics Society and Rackham. It is the third part of the Finnish Comics Annual series.

Translation from Finnish by Jean-Michel Kalmbach, Kirsi Kinnunen, Lucie Labreuille and Claire Saint-Germain.
Proofreading by Anne Cavarroc and Kirsi Kinnunen. Graphic layout by Heidi Salminen.

ISBN 978-2-87827-155-3
ISSN 2323-3109

Thanks to Johan Brandstedt, Ville Manninen, Tommi Musturi, Pirita Paananen, Aino Sutinen and Janne Vainio.

This work is published with the help of FILI (Finnish Literature Exchange) and the Ministry of Education and Culture.

 

Mari Ahokoivu, Maria BjörklundTerhi Ekebom, Annukka LeppänenHanneriina Moisseinen, Reetta NiemensivuTiina Pystynen, Kati RapiaAnna SailamaaTiitu TakaloKatja TukiainenRiitta UusitaloAmanda Vähämäki

Le Finnish Comics Annual 2013, publié sous la direction de  Johanna Rojola et Kalle Hakkola, est une coédition entre  le Finnish Comics Society et Rackham.

Traduit du finnois par Jean-Michel Kalmbach, Kirsi Kinnunen, Lucie Labreuille et Claire Saint-Germain. Relecture des traductions par Anne Cavarroc et Kirsi Kinnunen. Conception graphique de Heidi Salminen.

© 2013 Finnish Comics Society et Rackham

Dépôt légal : Premier trimestre 2013

Merci à Johan Brandstedt, Ville Manninen, Tommi Musturi, Pirita Paananen, Aino Sutinen et Janne Vainio.

Cet ouvrage est publié avec l’aide du FILI (Finnish Literature Exchange), et du Ministère de l’Education et de la Culture.

Finnish Comics Annual 2011

Finnish Comics Annual 2011

Finnish Comics Annual 2012

Finnish Comics Annual 2012

Blog – latest

Johanna Rojola on Finnish comics, women and France

Tue, Feb 5, 2013, by Anssi Ylirönni

La bande dessinée finlandaise 2013 is the third issue in the Finnish Comics Annual series….

Freedom of expression for sale

Tue, Jan 29, 2013, by Tiina Pystynen

A couple of years ago a magazine asked me for comics. They gave me a…

Pop-up Comics Center @ St Petersburg 17.-22.11.2012

Wed, Nov 14, 2012, by Kalle Hakkola

Read more about what happened at Comics Center Pop-up and see videos and media clips…

27th edition of Helsinki Comics Festival attracts 20 000 visitors

Mon, Sep 24, 2012, by Otto Sinisalo

Taking place from the 7th to the 9th of September 2012, the Helsinki Comics Festival…

Facebook

Finnish Comics

In Portland now:

May 23 – A Celebration of Finnish Comics with Ville Hänninen and Tommi Musturi » Floating World Com

www.floatingworldcomics.com

Comics illustrator Tommi Musturi and editor Ville Hänninen will discuss their work on Finnish comics as part of the International Comic Arts Forum’s 16th Annual Conference in Portland on Thursday, May 23 at 7:30pm. Floating World Comics, located at 400 NW Couch Street, is hosting this special event,...

Today at 9:15pm • No Comments

Follow Fingerpori creator Pertti Jarla's war adventure story online in English!

Captain Cherep :: Comics - Cover

captaincherep.smackjeeves.com

A short (33 comic pages) fictitious adventure story set in the Russian Civil War, by Pertti Jarla. This is my first attempt at serious comic storytelling, made very slowly from 2005 to 2013.
I plan to publish 5 pages a week, every Thursday.

Today at 1:59pm • No Comments

"The people who keep houses warm and bellies full should be celebrated as heroes."

50 Lessons That Moomins Can Teach You About Life

www.buzzfeed.com

"I only want to live in peace and play potatoes and dream!" The magical Moominvalley of Tove Jansson's imagination contains all you need to know for life.

Today at 12:43pm • No Comments

Anna Sailamaa's graphic novel 'The Shepherd' is out in French!

Le Berger | L'Association

www.lassociation.fr

Le Berger est une plongée dans la vie d’un petit village du nord de la Finlande en plein hiver. Un jeune homme découvre un cygne mort et s’endort à ses côtés. Les plus vieux vont au sauna, font le point sur leur vie recluse, à l’écart du monde. Le dessin au pinceau d’Anna Sailamaa, sublime, restitu...

May 22nd 2:12pm • No Comments