Posts Tagged ‘Reetta Niemensivu’

Comic Atlas Finnland

Comic Atlas Finnland

Comic Atlas Finnland

The best of contemporary Finnish comics in German. Edited by Kalle Hakkola & Sascha Hommer Published by Reprodukt, 2014 240 pages, 25 x 32 cm ISBN 978-3-943143-83-6 On sale in Finland at the Comics Center and webstore at 34,00 €. Artists: Roope Eronen, Matti Hagelberg, Jarno Latva-Nikkola, Mika Lietzén, Hanneriina Moisseinen, Tommi Musturi, Reetta Niemensivu, Jaakko Pallasvuo, Ville Ranta, Anna Sailamaa, Marko Turunen and Amanda Vähämäki. See sample images at Reprodukt’s website.

La bande dessinée finlandaise 2013

Artists: Mari AhokoivuMaria BjörklundTerhi EkebomAnnukka LeppänenHanneriina MoisseinenReetta NiemensivuTiina PystynenKati RapiaAnna SailamaaTiitu TakaloKatja TukiainenRiitta UusitaloAmanda Vähämäki La bande dessinée finlandaise 2013, edited by  Johanna Rojola et Kalle Hakkola, is a joint publication of the Finnish Comics Society and Rackham. It is the third part of the Finnish Comics Annual series. Translation from Finnish by Jean-Michel Kalmbach, Kirsi Kinnunen, Lucie Labreuille and Claire Saint-Germain. Proofreading by Anne Cavarroc and Kirsi Kinnunen. Graphic layout by Heidi Salminen. Thanks to Johan Brandstedt, Ville Manninen, Tommi Musturi, Pirita Paananen, Aino Sutinen and Janne Vainio. This work is published with the help of FILI (Finnish Literature Exchange) and the Ministry of Education and Culture.   Le Finnish Comics Annual 2013, publié sous la direction de  Johanna Rojola et Kalle Hakkola, est une coédition entre  le Finnish Comics Society et Rackham. Traduit du finnois par Jean-Michel Kalmbach, Kirsi Kinnunen, Lucie Labreuille et Claire Saint-Germain. Relecture des traductions par Anne Cavarroc et Kirsi Kinnunen. Conception graphique de Heidi Salminen. © 2013 Finnish Comics Society et Rackham Dépôt légal : Premier trimestre 2013 Merci à Johan Brandstedt, Ville Manninen, Tommi Musturi, Pirita Paananen, Aino Sutinen et Janne Vainio. Cet ouvrage est publié avec l’aide du FILI (Finnish Literature Exchange), et du Ministère de l’Education et de la Culture. ISBN 978-2-87827-155-3 ISSN 2323-3109
fili suomen sarjakuvaseura © Finnish Comics Society 2017